Uit het Nieuwsblad van juni 2010.
Het Afrikaans is ontstaan uit de Nederlandse dialecten van de kolonisten die vanaf 1652 naar Zuid-Afrika trokken. Het Afrikaans is voor 6,5 miljoen mensen de eerste taal.
bokkie = meisje
tabberd = rok of jurk
skeidsregter = scheidsrechter
lyn = lijn
vlagman = lijnrechter
vierde beampte = vierde official die de trainers langs de lijn in de gaten moet houden
onkant = buitenspel
strafdoel = strafschop
baie goed = erg goed
